Prevod od "pred njo" do Srpski


Kako koristiti "pred njo" u rečenicama:

Izbrana je bila, kot njena mati pred njo.
Mmm. Odabrana isto kao što je i njena majka bila.
Moraš se postaviti pred njo, sinko.
Moraš da staneš ispred nje, sine.
Izzivam te, da storiš zdaj... pred nama,...tisto, kar sem videla da počneš... pred njo.
Izazivam te da uradiš sada... pred nama, ono što sam videla da radiš... pred njom.
Kupil bom deset kilogramov najboljšega semena in našel ameriško mošejo in nakrmil vse ptice pred njo.
Kupiæu 10 kila najboljeg semenja, a naæi æu džamiju u Americi, i hraniti sve ptice pred njom.
Si lahko kdaj kaj skril pred njo?
Jerry, jesi ikad išta mogao od nje tajiti?
Na začetku mi je uspelo pred njo prikriti svojo identiteto, vendar sem bil v teku let prevečkrat pri njej in ona je izvedela, kdo sem in...
Prvo sam uspjevao sakrivati svoj identitet od nje, ali viðao sam ju previše puta tijekom godina i saznala je tko sam i...
Posvaril si me pred njo, a moj tič te ni poslušal.
Upozorio si me, ali moj ðoka nije želeo da sluša.
Ann Cohen in mesec dni pred njo Lynn Hall.
En Koen, i mesec dana pre nje, Lin Hol.
Če boš pred njo zaklenil svoje srce, jo boš res.
Ako odlučiš da zaključaš svoje srce, izgubićeš je sigurno.
Torej misliš, da sem nekako ranljiva pred njo.
Onda misliš da sam ranjiva prema njoj.
Pred njo je parkiran BMW, zunaj pa stojijo lepo oblečeni ljudje.
Bmw parkiran ispred ulaza. Ljudi lijepo odjeveni.
Pokleknite pred njo in sprejmite njeno resnico.
Клекните пред њом и прихватите њену истину.
Vsi so jo imeli radi. Kraljestvo je vodila z milino in modrostjo, kot sta ga pred njo njena starša.
Povrh svega, ona je vodila kraljevstvo sa svom milošæu i mudrošæu kao i njeni roditelji pre nje.
Samo poskrbimo, da bo pred njo izpadel kot junak.
Treba da se postaramo da pred njom ispadne heroj.
Ne moremo se obvarovati pred njo.
Ne možemo se od nje zaštititi.
Poglej, Anina senca je prišla še pred njo.
Gle, Anina sjenka je stigla prije Ane.
Agentka Farnsworth naju je napotila semkaj, če bi prispela pred njo.
Agent Farnsvort je rekla da je uvedemo, ako doðemo prvi.
Pomagal vam bom priti do njega pred njo.
Pomoæi æu ti da doðeš do njega pre nje.
Če mi obljubiš, da me vzamete s seboj, vam bom pomagal dobiti ga pred njo.
Ako obeæate da æete me povesti, pomoæi æu vam da ga se dokopate pre nje.
Sem pri hiši na Fairmont Circlu. Pred njo je bil parkiran avtodom.
Да, испред куће сам у Фермонт Срклу где је кампер био паркиран.
Pred njo tega ne bom počel.
Ne radim to kada je ona u blizini.
Rad bi jo rešil pred njo samo.
Dirljivo. "On pokušava da je spase od sebe same".
Tukaj sva, da očistiva to deželo pred njo.
Ovde smo kako bismo oèistili zemlju od nje.
To je obvladljivo, toda če ne bomo dobili pred njo, ne za dolgo.
Izvodljivo je, ali ako ne prevaziðemo to, ne zadugo.
In če je ona naša rešitev, potem mi zaupaj, da je to, da ostanem skrita pred njo, najbolje za Operacijo Henry.
A ako je ona naèin da uðemo, onda, veruj mi, moj boravak van njenog vidokruga je verovatno najbolji za operaciju "Henri".
Zdaj, ko jih žetvena čarovnica ustvarja za volkove v zameno za zavezništvo, volkovi klečijo na kolenih pred njo.
Sada ih pravi ona devojka sa žetve, i daje ih vukovima u zamenu za savezništvo, vukovi joj kleèe pred nogama.
Tudi pred njo sem bežal, kadar je tako naneslo.
Pokusaj da izbegnes i to, s obzirom na prilike.
Vedno si me hotela rešiti pred njo.
Uvek si se trudila da me spasiš od nje.
Iskreno, ne spomnim se svojega življenja pred njo.
Iskreno, ne seæam se svog života pre nje.
Ker misli, da si izbral Supermana pred njo.
Zato što je oseæala kao da si izabrao Supermena umesto nje.
Želela sem samo dobro zgledati pred njo.
Samo sam htjela ispasti frajerica pred njom.
Nasprotno, mislim, da jaz potrebujem zaščito pred njo.
Напротив, треба ми заштита од ње.
Toda Mati pokaže milost vsem, ki pokleknejo pred njo.
Ali Majka pokazuje milost onima koji kleknu pred njom.
Da pridem v Kraljevi pristanek pokleknit pred njo, sicer me bo doletela usoda vseh izdajalcev.
Да дођем у Краљеву Луку да се поклоним или доживим судбину као све издајице.
Je še posebej obetaven študent, na študij pa je bil sprejet, ker je Pesešet tudi pisarka in prav tako njen oče pred njo.
Он нарочито много обећава, али је примљен на студије јер је Песешет писар, као што је и њен отац био пре тога.
In naredil je stebrnato dvorano, ki je bila petdeset komolcev dolga in trideset komolcev široka, pred njo pa vežo iz stebrov in prag pred njo.
I načini trem od stupova, pedeset lakata dug i trideset lakata širok; i taj trem beše spreda, i stupovi i grede behu spreda.
Pripravil si prostor pred njo, da se je ukoreninila in prerasla deželo.
Okrčio si za nj, i on pusti žile, i zauze svu zemlju.
Ne verujte prijatelju, ne zanašajte se na zaupnika; varuj vrata svojih ust pred njo, ki ti leži v naročju!
Ne verujte prijatelju, ne oslanjajte se na vodju; od one koja ti na krilu leži, èuvaj vrata usta svojih.
In vso oblast prve zveri izvršuje pred njo. In dela, da zemlja in prebivalci njeni molijo prvo zver, ki se ji je bila zacelila rana smrti njene.
I svu vlast prve zveri činjaše pred njom; i učini da zemlja i koji žive na njoj pokloni se prvoj zveri kojoj se isceli rana smrtna.
3.2992060184479s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?